HISTORIQUE





Histoire de BERTHET-POCHY en quelques dates




   C’est Claude Godet qui fut le  ciment de l’équipe, il était l’ami de Pochy à l’Ecole Boulle et aux Arts Décoratifs.

     1966 : Godet rencontre Berthet   au Service Modernisation  d’Hachette où ils collaborent  deux années puis s’associent au    sein de  Berthet  Godet, une agence de design.

    1970 : Godet ayant disparu dans des conditions dramatiques l’année précédente, Pochy qui avait créé en 1964 en Avignon avec  Crumière le Bureau d’Etudes l’Oeil, un cabinet d’architecture intérieure demande à Berthet de s’associer avec eux pour la réalisation du siège social de la Bank of America, place Vendôme à Paris. Pendant une période, Denis VASSET est joint à l'équipe.

Berthet Pochy voit le jour, les deux bureaux se structurent, travaillent en parfaite harmonie, enthousiasme et bonne humeur. C’est le début d’une collaboration qui dure encore.

Se succèdent alors des études, réalisations, chantiers les plus divers en France et dans de nombreux pays : Corée du Sud, Angleterre, Etats Unis d'Amérique, Irak, Suisse, Iran, Belgique, Maroc, Colombie, Tunisie, Jordanie, Ile Maurice, etc…


En 2005 sont créés deux bureaux indépendants :
Jean-Louis BERTHET



Denis Vasset, Jean Louis Berthet, Jean Crumière, Yves Pochy





HISTORY OF BERTHET-POCHY 


Claude GODET was the ciment of the team. He was the friend of Yves POCHY when they studied at Ecole Boulle and Arts Décoratifs. 


1966 : Godet made Berthet acquaintance in the Hachette Modernisation Service. They collaborate two years then join in Berthet-Godet, their Design office. 


1970 : Godet died dramatically the year before. Pochy created with Crumière the Office L'OEIL in 1964 in Avignon, an interior architectural office, then asked Berthet to collaborate with them for the Bank of America project, Place Vendôme in Paris. Denis Vasset was joined in the team.
Then, birth of Berthet-Pochy, the two offices structure together and work in a perfect harmony, enthousiasm in a good mood. It's the beginning of a collaboration which ever last. 
Studies, realizations and various projects follow one after each other in France and abroad : South Korea, Great Britain, United States of America, Irak, Switzerland, Iran, Belgium, Morocco, Colombia, Tunisia, Jordan, Mauritius, etc...Two independent offices were created in 2005.

ILS ONT FAIT LE XXème SIÈCLE :
Face à la Tour Eiffel sur le très grand mur d'un immeuble, il a été demandé au peintre Dominique DURAND de faire le portrait de toutes les personnalités (hommes d'Etat, scientifiques, Prix Nobel, artistes, astronautes, sportifs, philosophes...) qui pourraient représenter le siècle.



THEY HAVE BUILT THE TWENTIETH CENTURY 
On a very large facade wall of a builindg in front of the Tour Eiffel, one asked the painter Dominique DURAND to drew the portraits of all personalities able to represent this century (statesmen, scientifics, Nobel price-winners, artists, astronauts, sportsmen, philosophers...)