KYOBO BOOK CENTER





KYOBO BOOK CENTER

La plus grande librairie du monde, le Kyobo Book Centre est le lieu de rassemblement de la jeunesse studieuse de SéouI. Sur plus de 8000 mètres carrés en sous-sol et en un seul niveau, elle accueille en moyenne 50 000 visiteurs par jour et 70 000 en fin de semaine (le double du nombre de visiteurs du Centre Georges Pompidou). Ouverte tous les jours cette véritable institution présente plus d'un million d’ouvrages disponibles sur 24 kilomètres de rayonnage. Son Président fondateur, Mr Shin Yong Ho voulait que les livres, moyen d'accéder à la connaissance universelle, soient proposés aux jeunes générations a des prix modiques. Cette initiative, menée dans un esprit de mécénat, est davantage marquée par la volonté de promotion culturelle que de réussite commerciale.
En collaboration avec un architecte d'intérieur coréen, Berthet et Pochy ont eu a répondre aux diverses exigences du Président dont une lui tenait particulièrement à coeur, Mr. Shin Yong Ho qui attache la plus haute importance à la qualité de la vie a voulu créer l'environnement où l'air soit le plus pur possible. Cette exigence a guidé le choix des installations de climatisation, de ventilation et de filtrage dune performance exceptionnelle.   


The Kyobo Book Centre is the largest bookshop in the world and the place where Seoul students like to gather. Laid out on only one basement floor, it covers more that 8000 square metres and receives an average of 50000 visitors a day, 70000 at weekends — double the number of people visiting the Centre Pompidou. This bookshop, which is open every day, has more than one million books displayed on 24 kilometres of shelves.
Mr. Shin Yong Ho, the man who founded the institution and is its President, wanted the young generation to be able to afford books — the source of universal knowledge. This gentleman is a sponsor more interested in cultural promotion than commercial success. Berthet and Pochy, in collaboration with a Korean interior architect, had to satisfy Mr. Shin Yong Ho’s various requests. The President, who attaches great importance to the quality of life, was adamant that the architects create an environment as pure as possible. Consequently, air conditioning, ventilation and filtering systems were selected for their high performance.